Spoken language when using safety cameras feature

#1 · 18.02.2024, 04:14

Hello.
I use the speed camera function. I live in Norway and therefore use Norwegian as the spoken language on Scenic 3.52.
When I am notified in advance of a speed camera, the text read is in English.
Norwegian pronunciation of English text is not very pleasant.
Is this something that can be fixed?

#2 · 18.02.2024, 07:48

That sounds like a bug. I’ll look into it and fix it for the next update if possible.

Femund has reacted to this post.

If you're enjoying Scenic and are happy with the support, please leave a nice rating in the App Store. It would mean a lot to me ❤️

#3 · 19.02.2024, 07:40

I'm looking into this... is the language you selected Norwegian Bokmål by any chance?

If you're enjoying Scenic and are happy with the support, please leave a nice rating in the App Store. It would mean a lot to me ❤️

#4 · 19.02.2024, 12:46

Yes, that's correct 😊

#5 · 24.02.2024, 09:00

Been out testing version 3.53 now. Now the spoken language and words read are matching. Nice work Guido!

One thing, the spoken warning about speed camera comes parallel to the warning sound.

Ideally they shold come one after the other. Personally I would have liked the warning sound first, then the spoken message.

I also like the "Avg speed check" This is a very useful function in Norway 🙂

Regards Femund

#6 · 24.02.2024, 09:01

OK. That shouldn't happen. I'll have a look at that for the next update.

Thanks

Femund has reacted to this post.

If you're enjoying Scenic and are happy with the support, please leave a nice rating in the App Store. It would mean a lot to me ❤️