Language in Maps

#1 · 12.04.2025, 03:44

Hello Guido,

if I plan a route for example in Poland or Czech Republic the names of the towns are the former german names. Maybe it depends on the zoom level of the map.

Is it possible to use only the names in czech or polish (original) languages?

#2 · 12.04.2025, 03:52

#3 · 12.04.2025, 06:44

Not at the moment.

currently Scenic uses the translated names (if available) according to your preferred language list: https://scenic.app/help/russian-chinese-arabic-cyrillic-labels-on-the-map/

I could add a setting to always use the local language, but that’s a global setting. Meaning everywhere in the world would show the local language, including in countries with different alphabet.

If you're enjoying Scenic and are happy with the support, please leave a nice rating in the App Store. It would mean a lot to me ❤️

#4 · 08.06.2025, 16:32

I’ve got a similar problem but only on my ipad where I do most of my route planning, the town names are in their local language.

All the town names show in English on my iphone 🤷‍♂️

#5 · 08.06.2025, 16:38

Your preferred language list in iOS Settings is probably different on your iPad compared to iPhone. Check the help article I linked to above.

If you're enjoying Scenic and are happy with the support, please leave a nice rating in the App Store. It would mean a lot to me ❤️

#6 · 08.06.2025, 16:41