Some screenshots below to show missing speed numbers in CarPlay when below the speed limit although present on the iPhone. However, the numbers show correctly when you break the speed limit with the speed limit also showing correctly:
Some screenshots below to show missing speed numbers in CarPlay when below the speed limit although present on the iPhone. However, the numbers show correctly when you break the speed limit with the speed limit also showing correctly: